| Passwort vergessen?
Sie finden uns neu unter HOCHZEIT.ch
Sie sind nicht angemeldet.  Anmelden
Einladungen in Englische...
 1
06.11.12 11:33
Reebee 

Einladungen in Englische...

hallo zusammen

an unserer hochzeit wird (hoffentlich) auch eine gute freundin aus den USA teilnehmen. nun sind meine einladungen bisher auf deutsch und 1:1 übersetzen geht vermutlich nicht, da es in übersee ja auch so spezielle floskeln gibt für einladungskarten.

hat jemand eine vorlage einer "original" amerikanischen hochzeitseinladung?
übersetzungshilfe benötige ich keine, nur eine textvorlage :)

danke!

06.11.12 12:16
Reebee 

Re: Einladungen in Englische...

selbst ist die frau

falls jemand auch mal vor dem selben problem steht, hier eine seite, die mir geholfen hat: http://www.paperbrideinvitations.com/wording.html

 1
floskeln   paperbrideinvitations   spezielle   amerikanischen   einladungskarten   benötige   hoffentlich   original   übersetzen   vermutlich   zusammen   freundin   teilnehmen   Einladungen   Englische   geholfen   übersetzungshilfe   textvorlage   hochzeitseinladung   hochzeit