nicht registriert

Hallo Zusammen

Wir wünschen, dass die Abendgäste keine Kinder ans Essen mitbringen. Hat jemand eine Idee, wie man das in der Einladung elegant formulieren könnte?

Merci & Gruss

Hallo

Wir wollten dies auch nicht.
Wir haben in der Beilagekarte mit der sich die Gäste anmelden mussten nur die Namen der Freunde und Verwanten geschrieben. Die Kinder nicht erwähnt.
(Bsp. Sarah & Manuel, Ihr seit herzlich zu unserem Hochzeitsfest eingeladen...)
Ich haben die betroffenen dann bei Gelegenheit angesprochen wo sie ihre Kinder hingeben können und ob das für sie so in Ordnung sei.
Bei uns war es dann kein Problem, alle Kinder waren in der Kirche und am Apéro dabei und wurden dann vor wir ins Restaurant gingen von Ihren "Aufpassern" abgeholt. So konnten es alle geniessen, nicht nur wir sondern auch unsere Freunde und Verwanten.

Ich würde es wieder so machen.

Viel Spass beim organisieren...

nicht registriert

Merci für Eure Tipps!

Salutti zäme

Mier hend das au ned wellä und hend das emal uf üsere Homepage wie folgt formuliert:

Chind sind i de Chile und am Apéro härzlich willkomme!

Mier bitted aber d Hochziitsgäscht, dass üchi Chind de Rescht vom Tag (nach em Apéro) mit de Grosseltere, Gotti, Götti, Fründe oder Bekannte döffed verbringe...

...so chönd iehr als Eltere au wieder mal en unbeschwerte und romantische Abig gnüsse

Ich dänke, mier wärdid de uf em Chärtli au so öppis ähnlichs mache wie mit de Näme, dass nur die vo de Eltere druff stönd.

Bi üs isch es sogar so, dass mim Fründ sini eigete Chind nach em Z Nacht abgholt wärdid, so dass es au würklich üse Abig wird. Die zwei Chnöpf sind bis denn fascht 8 und 6 1/2 jöhrig und es wär ihne spöter am Abig eh nüm wohl, will sie nach de 9ne Todmüed sind und das nach somene "asträngende" und spannende Tag sowieso! Bi ihne isches halt eifach es bitz andersch als bi "frömde" Chind und drum hemmer dänkt, dass sie bis zum Znacht döffid bliibe...

Findet iehr das doof, dass "üsi" Chind andersch als die andere behandlet wärdid? Würid iehr als igladni Eltere das empfinde? Bi mer drum jetzt grad nüm sicher...

Es Grüessli

Cannella

Hmmm... uf die Idee send mer jetzt no nie cho...

Ich be de Meinig, dass alli Eltere sälber sölle entscheide, öb si die öbermüedete Chind wänd nocheschleppe ond velecht scho gli müend hei go oder öb si di Chline be Grosseltere, Gotti/Götti o.ä. wänd "abgä".

Mache das no vel, dass si bereits be de Iladig mitteile, dass d Chind am Obe ned selle debi si?

Danke Serry, das beruhiegt mich jetzt, dass du au gfindsch, dass üsi Chind chli andersch döffid behandlet wärde. Und das mit üs als "Eltere" gsesch du scho richtig, wenn ich vo dene zwoi Schätz rede, sägg ich immer üsi Chind ;-) Sinds ja eigentlich au, nur han ich sie ned sälber uf d Wält bracht *smile* (Das Thema chunnt bi üs de zwar scho au no...)

Mier "kümmered" üs grundsätzlich ned eso um d Meinig vo üsne Gäscht (vorallem au was d Gästeliste agahd), aber es wür mi de glaub glich chli stressä, wennt stinkigi Eltere am Fäscht debii hättsch, nur will üsi Chind en Sonderbehandlig übercho hend. Aber mier wettid würklich ned, dass am Abig no (wies Pfu so schön gseid hed) "nörzigi" Närvesägene ume sind und drum hend mier üs für das entschiede.
Üsi Trauzüge hend sälber zwoi chlini Chind und de chönnted sie das ganze au ned glich gnüsse, wenn die Chline no debii wärid. Aber für sie isches eh nie zum Thema gstande!