wow canoa, was isch denn das für en piiser ???(sorry dä usdruck - aber für gwüssi persone findi dä eifach am passendschte)
ech ha extra au beid näme i miner signatur! und das isch erlaubt!!!! das darf me schriibe, das goht dä gnau nüd aa!!!! wirklich en peino! wa hesch ihm gantwortet?

mer wetted ebe au sobald wie möglich chärtli mache und verschicke, aber mer wends au mit föteli, und drumm chönd mer noni loslegge...

Stimmt, vilicht brucht jede nochli Ziit zum alles verdaue... schlaht halt bitz ufd Stimmig, darum simmer alli froh wenns klärt wird...

Är esch en rise Pisser, dä Typ macht alli wahnsennig...dä hed scho sooo vöu Lüt us de Ferma usegeklet. Vorallem hed dä nüt bessers tzue?

Hmm weiss ned öbi sell ugg mache (ungelesen gelöscht) oder öbi das sell antworte:

Ich nenne mich nur xx, es sind aber beide Varianten korrekt. Damit es nicht eine zu Grosse Verwirrung gibt, möchte ich in der Signatur den Doppelnamen stehen haben.
Dies werde ich dann zu einem späteren Zeitpunkt dann anpassen.

Fends ächt en Frächheit ächt, vorallem är hed mer jo no ned mou gratuliert...soöbis gehts be eus i de Ferma sowiso ned...so bechondsch eifach es grosses Gschänk ufs Konto öberwese ond schöscht nüt, debi wärs doch mängisch nomeh wärt wenn öbert öbis persönlechs wörd säge...aber so esch es leider do...

Emma, das verstohni sehr guet...esch ned emmer so eifach...hoffe sehr för euch dass ehr gli Ziit fended zum das kläre ond abhögle

Ui Canoa, das hani irgendwie überseh mitem Name... was isch denn das für eine? Gahts no?

Also ich wär de Typ zum zrugg schriebe, find din Text super, weiss aber nöd was für es Verhältnis ihr hend... öb das irgendwie chönd unabracht inecho? Magi echt nöd so Sache... hend die nüd bessers ztue???

Ja also denn wür ich unbedingt zruggschriebe... also bitte, A isches nöd falsch und B isches sicher nöd ihm sis Problem... ich chum täglich Mails über und ganz ganz viel Fraue hend de Doppelname ide Signatur...

Sonne wössed ehr scho wenn dasst Föteli öbe chömed? =)