| Passwort vergessen?
Sie finden uns neu unter HOCHZEIT.ch
Sie sind nicht angemeldet.  Anmelden
allinazname??? was ist das?
 1 2 3 4 5 .. 12
11.04.11 14:03
braut2011 

allinazname??? was ist das?

hallo zusammen,

ich verstehe nichts mehr!

ich werde den namen meines mannes annehmen, dann fällt meinen namen weg.

aber scheinbar gibt es auch eine andere variante, den allinazname, der mit bindestrich geschrieben wird. diese variante sehe ich niergens aufgelistet auf meine dokumenten!



**** zivilen: 12.08.2011 **** ***** kirchlich: 20.08.2011 ******

11.04.11 14:07
braut2011 

Re: allinazname??? was ist das?

schaut mal was ich hier gefunden habe:





Allianzname

Der Allianzname ist der von einem oder beiden Ehegatten gewählte Name zum Gebrauch im Alltag, der sich vom amtlichen Namen gemäss den Bestimmungen des Schweizerischen Zivilgesetzbuches (ZGB) vom 10. Dezember 1907 unterscheidet. Er wird gebildet aus dem amtlichen Namen sowie aus dem Namen, den einer der Ehegatten vor der Eheschliessung oder als ledig getragen hat. Die beiden Namen werden mit einem Bindestrich verbunden. Der Allianzname hat keine explizite formellrechtliche Grundlage und ist nur in der Schweiz bekannt.

Im Gegensatz zum Allianznamen handelt es sich beim Doppelnamen, der durch eine Namensvoranstellung gebildet wird, um einen offiziellen amtlichen Namen gemäss Art. 160 des Schweizerischen Zivilgesetzbuches (ZGB):


Art. 160

B. Familienname

1 Der Name des Ehemannes ist der Familienname der Ehegatten.

2 Die Braut kann jedoch gegenüber dem Zivilstandsbeamten erklären, sie wolle ihren bisherigen Namen dem Familiennamen voranstellen.

3 Trägt sie bereits einen solchen Doppelnamen, so kann sie lediglich den ersten Namen voranstellen.“















**** zivilen: 12.08.2011 **** ***** kirchlich: 20.08.2011 ******

11.04.11 15:12
trobadora 
Re: allinazname??? was ist das?

Also im Büchlein welches wir vom Standesamt erhalten haben, stehen "alle" 5 möglichen Varianten drin, darunter auch das mit dem Allianznamen...

Was willst Du denn jetzt genau wissen?

11.04.11 15:48
braut2011 

Re: allinazname??? was ist das?

hallo trobadora!

also bei mir steht keine variante mit allianznamen, nur eben doppelname, aber ohne bindestrich.

ich wollte wissen, wieso das einige den nachnamen mit bindestrich schreiben, sogenannter allianzname. mir ist die variante eben nicht bekannt, vorallem auf die dokumente, die wir vom standesamt bekommen haben, ist diese variante nicht aufgeführt.

eventl. weil rechtlich nicht gültig ist, also resp. kein offizielles name ist, so wie im gesetzt steht (zitat oben).



**** zivilen: 12.08.2011 **** ***** kirchlich: 20.08.2011 ******

11.04.11 15:52
braut2011 

Re: allinazname??? was ist das?

ich glaube mir ist alles klar, schaut mal hier, ich finde es eine frechheit das wir vom zivilstandsamt nicht mal eine infobroschüre über die namenvariante erhalten haben, die das ganze etwas verständlicher macht :



Nach der Heirat tragen Sie beide als Familiennamen den Namen des Mannes. Sie können sich auch für den Namen der Frau entscheiden. Dazu müssen Sie vor der Heirat bei der Regierung Ihres Wohnsitzkantons eine Bewilligung einholen. Beachten Sie, dass Sie Ihren Namen nach der Trauung nur noch unter bestimmten Voraussetzungen ändern können.

Möchten Sie als Ehefrau oder als Ehemann nicht auf Ihren vorehelichen Namen verzichten, dürfen Sie diesen dem Familiennamen voranstellen. Den Wunsch nach einem Doppelnamen müssen Sie dem Zivilstandsamt vor der Heirat mitteilen.

Als Eheleute können Sie neben dem Familiennamen im Alltag beide auch den so genannten Allianznamen verwenden. Er setzt sich aus dem Familiennamen und dem vorehelichen Namen der Frau oder des Mannes zusammen. An erster Stelle steht der Familienname, der voreheliche Name wird mit einem Bindestrich angefügt. Der Allianzname ist kein amtlicher Name und wird deshalb im Zivilstandsregister nicht eingetragen. Sie können ihn aber auf Wunsch im Pass aufführen lassen.

Die gemeinsamen Kinder tragen den Familiennamen der Eltern

Nadia Braun und Christian Tanner wollen heiraten und wünschen sich Kinder. Beim Namen müssen sie sich zwischen folgenden vier Varianten entscheiden:


1) Nadia Tanner Christian Tanner Kinder: Tanner
2) Nadia Braun Tanner Christian Tanner Kinder: Tanner
3) Nadia Braun Christian Braun Kinder: Braun
4) Nadia Braun Christian Tanner Braun Kinder: Braun

Wählen Nadja und Christian den Familiennamen Tanner, dürfen sie im Alltag auch den Allianznamen Tanner-Braun verwenden (mit Bindestrich). Lautet der Familienname Braun, dürfen sie sich Braun-Tanner nennen.

*** zivilen: 12.08.2011 **** ***** kirchlich: 20.08.2011 ******

11.04.11 15:57
marmotte 
Re: allinazname??? was ist das?

Frag mich nur was die regierung des wohnsitzkantons darin verloren hat. diesen teil habe ich nun wieder nicht verstanden...

11.04.11 16:42
Veligandu 

Re: allinazname??? was ist das?

Stimmt, das dünkt mich auch komisch. Sollte nicht das Zivilstandesamt dafür genügen. Die können ja den Bescheid an die Regierung weiterleiten.

Bin gespannt auf die richtige Antwort.

-------------
Wir tauchen in unser neues Abenteuer am 11.06.11

11.04.11 16:43
trobadora 
Re: allinazname??? was ist das?

Ja, gell, das finde ich auch ein Witz: Name des Mannes kein Problem, bei der Frau braucht es die "Bewilligung" der Regierung

@braut2011:
Finde ich aber seltsam, dass man Dich darüber nicht aufgeklärt hat. Aber ich traue dem Standesamt eh nicht mehr ganz so. Bei uns hiess es auch, wir können den Namen nach CH oder ausländischem Recht auswählen, was aber totaler Quatsch ist
Aber da bin ich schon vorgewarnt, meine Mutter musste nach x Jahren alles wieder umändern, weil die Schweizer merkten, dass es ja gar nicht geht

11.04.11 17:18
sibeli

nicht registriert

Re: allinazname??? was ist das?

Sali zäme

Kurz zum Allianznamen. Ich arbeite bei einer Gemeindekanzlei und hatte früher auch mit dem Zivilstandswesen zu tun. Darum folgende Erklärung (nach welcher ich auch arbeite):

Der Allianzname führen alle verheirateten Damen, egal ob mit Namen vorangestellt oder nicht. Der Allianzname setzt sich wie oben bereits beschrieben aus dem neuen Familiennamen - Bindestrich - Mädchenname zusammen. Der Allianzname ist aber kein amtlicher Name, wird also im Familienregister beim Zivilstandsamt nicht geführt. Darum erscheint er auch auf keinem von diesen Dokumenten.

Aber z.B. auf der ID könnt ihr wählen, ob ihr nur den Familiennamen oder eben den Allianznamen haben wollt.

Meiner Meinung nach ist es klar, dass das Zivilstandamt euch nicht fragen muss, ob ihr diesen Allianznamen führen möchtet, da er sowieso in Kraft tritt ab Hochzeit. Also wir bei den Einwohnerkontrollen führen den bei allen verheirateten Damen.

Beispiel Mann: Huber, Frau: Müller

Allianzname Huber-Müller

Beim vorangestellten Namen wäre dies:

Müller Huber-Müller

Ich hoffe, ihr kommt irgendwie draus, wie ich das gemeint habe. Wollte eigentlich nur sagen, dass ich euch für die Namensschreibweise "Allianzname" nicht entscheiden müsst oder könnt, da dieser automatisch in Kraft tritt.

12.04.11 08:09
braut2011 

Re: allinazname??? was ist das?

hallo sibeli!

alles klar! besten dank für deine ausführlichen bericht




**** zivilen: 12.08.2011 **** ***** kirchlich: 20.08.2011 ******

 1 2 3 4 5 .. 12
Ehevorbereitungsverfahren   entscheiden   bindestrich   Familiennamen   Mädchennamen   Vorbereitungsgespräch   Ehevorbereitungsgespräch   variante   Orlando   behalten   Allianznamen   Familienname   allinazname   Doppelnamen   einfach   Halbeisen-Orlando   Allianzname   Identifikationsproblemen   angiyves   Halbeisen